Table of Contents
🇮🇩 Bahasa Indonesia – Original
Hadir sebagai suatu adaptasi modern, trailer “The Roses” terlalu memikat untuk dilewatkan saya. Mengusung Olivia Colman dan Benedict Cumberbatch sebagai lead cast film ini rasanya memberikan jaminan kalau film ini mungkin akan semenghibur itu. Apa versi filmnya akan semenarik trailer-nya?
“The Roses” berkisah tentang sepasang suami istri yang bernama Ivy Rose dan Theo Rose, diperankan oleh Olivia Colman dan Benedict Cumberbatch. Keduanya bertemu tidak sengaja ketika Theo kabur menuju dapur di sebuah restoran, dan malah bertemu Ivy. Mereka kemudian menikah, dan pindah tinggal ke Amerika.
Singkat cerita, Ivy sudah memiliki sebuah restoran di pinggir laut, yang dibantu dua orang asistennya. Sedangkan suaminya, Theo, yang merupakan seorang arsitek, sebentar lagi akan merilis gedung baru. Suatu hari, tempat di mana mereka tinggal mengalami hujan keras. Bangunan baru yang dirancang Theo ambruk dan tidak memakan korban, namun membuatnya dipecat. Lain halnya dengan sang istri, restoran malah jadi ramai berkat seorang kritikus yang tidak sengaja makan di sana karena hujan.
Theo pun digemparkan dengan konflik pribadinya yang harus recover. Ia jadi meme, dan nama baiknya pun sudah rata di industrinya. Akhirnya suami istri ini bertukar peran. Theo mengurus rumah sekaligus kedua anak mereka, sedangkan Ivy yang semakin sukses fokus dengan usaha restorannya. Keputusan yang awalnya terasa sebagai cara untuk keluar dari masalah, justru malah menjadi malapetaka yang tak pernah mereka sangka.
“The Roses” disutradarai oleh Jay Roach, yang sebelumnya menghadirkan “Trumbo“ dan “Bombshell.” Kisah film ini diadaptasi dari sebuah novel berjudul “The War of the Roses” yang ditulis Warren Adler yang dirilis di tahun 1981. Sebelumnya, di tahun 1989, film ini sudah mendapat adaptasi film dengan judul yang sama, yang dibintangi Kathleen Turner, Michael Douglas, dan Danny DeVito. Pada versi ini, ceritanya diadaptasi oleh Tony McNamara yang sebelumnya sudah sukses dengan “The Favourite“ dan “Poor Things.”
Dari segi kisah, yang ditawarkan cerita “The Roses” adalah dua karakter utama yang sama-sama destruktif. Mereka saling mencintai, namun saling bertentangan. Layaknya anak-anak, mereka bisa saling berkelahi, lalu kembali dengan saling berpelukan. Itu penggambaran ringkas yang tepat untuk keduanya. Keduanya yang saling berargumen dengan cukup menohok membuat komedi yang dihadirkan akan segelap itu.
Selama menyaksikan ceritanya, “The Roses” memang tidak semenarik di versi trailer. Film ini terasa mengganggurkan kedua pemain utamanya. Jadinya seperti menyaksikan dua karakter yang kerap berargumen, dan aksi yang ditawarkan di trailer ternyata merupakan puncak konflik keduanya.
Rasanya, ini film Olivia Colman yang paling kurang mengena buat saya. Secara penampilan, Colman kerap menghadirkan senyuman khasnya, yang terlihat dalam “The Favourite“ ataupun “The Father.” Di sisi lain, penampilan Benedict Cumberbatch pun juga sama. Saya rasa bukan karena penampilan keduanya, namun lebih ke pengemasan karakternya. Rivalry keduanya cuma terasa dalam dark jokes dan self-destructive mereka yang malah kurang memikat. Misalnya, seperti adegan makan malam yang tak hanya membuat para undangan irritating, tetapi juga sampai ke kursi penonton seperti saya.
Ada beberapa adegan yang di luar nalar, misalnya ketika kedua anak mereka terus bersemangat push-up di suatu acara, atau ketika mediasi perceraian yang ditemani anjing emotional support service. Namun memang, bagian favorit saya adalah ketika Ivy dan Theo berperang, sambil dibantu Hal, asisten digital mereka. Hanya bagian ini yang rasanya benar-benar menghibur.
Dari sisi pendukung, film ini didukung beberapa bintang ex-SNL, seperti Andy Samberg dan Kate McKinnon yang memerankan karakter Barry dan Amy, yang merupakan sahabat Theo. Juga ada penampilan Allison Janney sebagai Eleanor, yang merupakan kuasa hukum perceraian Ivy. Walaupun hadir hanya di satu segmen, Janney cukup mencuri perhatian dengan aksi “profesional”-nya yang tiba-tiba meluntur ketika berargumen dengan Barry, kuasa hukum lawan yang ternyata juga rekan sejawatnya.
“The Roses” hadir di luar ekspektasi saya. Komedi gelap yang ditawarkan dengan ensemble cast yang seharusnya cukup mendukung, terasa kurang menawan karena pengembangan cerita yang terasa kurang. Padahal, dengan modal yang dimiliki, seharusnya “The Roses” bisa hadir semenghibur trailer-nya, setidaknya. Disappointing!
🇬🇧 English Version – Translated
Presented as a modern adaptation, “The Roses” trailer was too captivating to miss. Featuring Olivia Colman and Benedict Cumberbatch as the lead cast, this film seems to guarantee that it might be that entertaining. Will the film version be as interesting as its trailer?
“The Roses” tells the story of a married couple named Ivy Rose and Theo Rose, played by Olivia Colman and Benedict Cumberbatch. They meet accidentally when Theo escapes to the kitchen at a restaurant, and instead meets Ivy. They then get married and move to America.
Long story short, Ivy already owns a seaside restaurant, helped by two assistants. Meanwhile, her husband, Theo, who is an architect, will soon release a new building. One day, the place where they live experiences heavy rain. The new building designed by Theo collapses without casualties, but gets him fired. Unlike his wife, the restaurant instead becomes crowded thanks to a critic who accidentally ate there because of the rain.
Theo is then shocked by his personal conflict that needs to recover. He becomes a meme, and his good name is already ruined in his industry. Finally, this couple swaps roles. Theo takes care of the house and their two children, while Ivy, who is increasingly successful, focuses on her restaurant business. A decision that initially felt like a way to get out of trouble, instead becomes a disaster they never expected.
“The Roses” is directed by Jay Roach, who previously presented “Trumbo“ and “Bombshell.” The film’s story is adapted from a novel titled “The War of the Roses” written by Warren Adler, released in 1981. Previously, in 1989, this film already received a film adaptation with the same title, starring Kathleen Turner, Michael Douglas, and Danny DeVito. In this version, the story is adapted by Tony McNamara, who previously succeeded with “The Favourite“ and “Poor Things.”
Story-wise, what “The Roses” offers is two main characters who are equally destructive. They love each other, but oppose each other. Like children, they can fight each other, then return by hugging each other. That’s an accurate brief description for both. The two who argue quite sharply make the comedy presented that dark.
While watching the story, “The Roses” is indeed not as interesting as in the trailer version. This film feels like it wastes both main actors. It becomes like watching two characters who often argue, and the action offered in the trailer turns out to be the peak of their conflict.
It feels like this is Olivia Colman’s film that resonates least with me. Performance-wise, Colman often presents her signature smile, which is visible in “The Favourite“ or “The Father.” On the other hand, Benedict Cumberbatch’s performance is also the same. I think it’s not because of their performances, but more about their character packaging. Their rivalry only feels present in dark jokes and their self-destructive nature that instead lacks appeal. For example, like the dinner scene that not only makes the guests irritating, but also reaches the audience seats like mine.
There are several scenes that are beyond logic, for example when their two children continuously enthusiastically do push-ups at an event, or when divorce mediation is accompanied by an emotional support service dog. However indeed, my favorite part is when Ivy and Theo go to war, while assisted by Hal, their digital assistant. Only this part truly feels entertaining.
From the supporting side, this film is supported by several ex-SNL stars, such as Andy Samberg and Kate McKinnon who play the characters Barry and Amy, who are Theo’s friends. There’s also Allison Janney’s appearance as Eleanor, who is Ivy’s divorce attorney. Although appearing in only one segment, Janney quite steals attention with her “professional” actions that suddenly fade when arguing with Barry, the opposing attorney who turns out to also be her colleague.
“The Roses” comes outside my expectations. The dark comedy offered with an ensemble cast that should be quite supportive, feels less charming due to story development that feels lacking. Yet, with the resources available, “The Roses” should have been able to present as entertaining as its trailer, at least. Disappointing!
